🌟 맡아 놓다

1. 혼자 계속해서 책임을 지다.

1. ХАРИУЦЛАГА ХҮЛЭЭХ: ганцаараа үргэлжлүүлэн хариуцлагыг үүрэх.

🗣️ Жишээ:

♔ 김 사장님은 법적인 일은 누구를 통해 하고 계십니까?
Who is mr. kim doing legal work through?
♕ 저희 회사 업무를 맡아 놓고 처리해 주는 변호사 친구가 있습니다.
I have a lawyer friend who handles our company's affairs.

맡아 놓다: take charge of,預かる。任せる,se charger de quelque chose,estar ocupado,يتولّى,хариуцлага хүлээх,chịu trách nhiệm,(ป.ต.)รับผิดชอบไว้ ; รับผิดชอบ,,отвечать за всё,专门负责,

📚 Annotation: 주로 '맡아 놓고'로 쓴다.

🌷 ㅁㅇㄴㄷ: Initial sound 맡아 놓다

ㅁㅇㄴㄷ ( 몰아내다 ) : 강제로 밖으로 나가게 하거나 다른 곳으로 쫓아내다. ☆ Үйл үг
🌏 ХӨӨХ, ТУУХ, ЗАЙЛУУЛАХ: хүчээр гадагш гаргах буюу өөр тийш хөөх.
ㅁㅇㄴㄷ ( 몰아넣다 ) : 몰아서 강제로 안으로 들어가게 하다. ☆ Үйл үг
🌏 ХӨӨЖ ОРУУЛАХ, ЦӨМИЙГ НЬ ХӨӨН ОРУУЛАХ: хөөж хүчээр дотогш оруулах.
ㅁㅇㄴㄷ ( 물어내다 ) : 남에게 준 피해를 돈으로 갚아 주거나 본래의 상태로 해 주다. Үйл үг
🌏 ТӨЛӨХ, НӨХӨН ТӨЛӨХ, БАРАГДУУЛАХ, ХЭВИЙН БОЛГОХ: бусдад учруулсан хохирлыг мөнгөөр төлөх юм уу анхны байдалд буцааж оруулах.
ㅁㅇㄴㄷ ( 말(이) 나다 ) : 남이 모르고 있는 사실이나 비밀이 알려지다.
🌏 ЯРИА ЗАДРАХ: бусдын мэдэхгүй байсан үнэн зүйл болон нууц задрах.
ㅁㅇㄴㄷ ( 모양내다 ) : 보기 좋게 꾸미다. Үйл үг
🌏 ГАНГАЛАХ, ЗАСАЖ ТОРДОХ: харахад эвтэйхэн болгож засах.
ㅁㅇㄴㄷ ( 맥(을) 놓다 ) : 긴장이 풀려 멍하게 되다.
🌏 САНАА АМРАХ: сэтгэл тайвширч алмайрах.
ㅁㅇㄴㄷ ( 맡아 놓다 ) : 혼자 계속해서 책임을 지다.
🌏 ХАРИУЦЛАГА ХҮЛЭЭХ: ганцаараа үргэлжлүүлэн хариуцлагыг үүрэх.
ㅁㅇㄴㄷ ( 몸(이) 나다 ) : 살이 쪄서 뚱뚱해지다.
🌏 БҮДҮҮРЭХ: таргалж бүдүүрэх.
ㅁㅇㄴㄷ ( 묻어나다 ) : 어떤 물건에 칠하거나 바른 물질이 다른 것에 닿았을 때 옮아서 묻다. Үйл үг
🌏 ХҮРЭХ, НААЛДАХ, ШҮРГЭХ, ТОЛБО БОЛОХ: ямар нэг зүйл дээр будсан юм уу түрхсэн бодис өөр зүйлд хүрч наалдах.
ㅁㅇㄴㄷ ( 말을 놓다 ) : 반말로 이야기하다.
🌏 ХҮНДЭТГЭЛИЙН БУС ЯРИХ: хүндэтгэлийн бус хэллэгээр ярих.
ㅁㅇㄴㄷ ( 밀어내다 ) : 강제로 자리나 직위에서 물러나게 하다. Үйл үг
🌏 ШАХАЖ ГАРГАХ, ТҮЛХЭЖ ГАРГАХ: албан хүчээр байр байршил, албан тушаалаас буухад хүргэх.

💕Start 맡아놓다 🌾End

Start 맡

맡 End

Start 아

아 End

Start 놓

놓 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• ажлын байран дээрх амьдрал (197) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хэл (160) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • түүх (92) • нийгмийн асуудал (67) • уур амьсгал (53) • хууль (42) • хэвлэл мэдээлэл (36) • кино үзэх (105) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) • урлаг (23) • олон нийтийн соёл (52) • цаг агаар, улирал (101) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • гэрийн ажил (48) • урих, зочилох (28) • боловсрол (151) • нэг өдрийн амьдрал (11) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • шашин (43) • эрүүл мэнд (155) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • соёлын харьцуулалт (78) • эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) • гэр бүлийн баяр (57)